成身「污糟晒」英文點講呀？dirty dirty dirty...
發布時間： 2015/04/17 16:59
最後更新： 2015/04/17 16:59
齋講英文，高人一等？
不少父母在bb一出世，就已經急不及待教小朋友「扮ABC」。但這樣做是否真的可以令孩子嬴在起跑線？在入學面試、甚至日後在職場上，又是否真的sure win？
育兒資訊fb專頁POPA Channel製作了短片，指出對孩子放棄講母語未必是件好事。
究竟短片如何拆解兒童學語言秘密？TOPick小編為各位港爸、港媽拆解：
1. 邊種bb語言天份最高？
短片引述美國堪薩斯大學（University of Kansas），一名兒童語言發展專家進行的實驗。該實驗研究0至3歲兒童的語言環境，對將來學習能力有何影響。
專家找來一班來自不同階層的家庭作為研究對象。每月紀錄1小時他們在家中的對話。結果發現，不同階層家庭的bb在7個月至3歲期間，平均每小時聽到父母說話的字數亦有不同。
接受福利援助家庭bb：616個字
來自工人階段家庭bb：1,251個字
專業人士家庭bb：2,153個字
隨著這些小朋友長大，他們所聽到的字數差距就愈來愈大。
2. 如何加強小朋友後天語言發展？
專家估計，專業人士家庭的小朋友到4歲，已總共可聽到4,500萬個字，因為收入愈高的家長說話內容愈豐富，句式結構亦愈複雜，令小朋友可以學習更多生字。
3. 齋講英文 vs 母語教學
短片指，父母放棄母語教學，隨時削弱小朋友的語言能力。
短片以小朋友行公園為例，當小朋友看到以下幾種昆蟲，用母語的家長很快便可以逐一介紹牠們的名稱。
但只用英語的家長呢？如果自問不是毛孟靜或Richard Eng，應該只會叫這些昆蟲做「insect」或「bug」。
小朋友來來去去都只是聽2至3個詞彙，小朋友覺得沒有新意，學習新詞彙與激發好奇心的機會就白白犧牲了！
短片又舉另一個例子，證明放棄母語變相削弱孩子的表達、溝通能力。
當去完踢波，小朋友身世「污糟晒」，家長用中文可以講：
成身痴立立、個頭油淋淋、隻手黑掹掹、件衫黃柑柑
小朋友聽到至少4個與「污糟」有關的形容詞
如果是講英文呢：
Your hair is dirty! Your hand is dirty! Your shirt is dirty!
除了dirty，還是dirty。久而久之，小朋友只能用一個字來形式所有狀況，語言能力反變了「低人一等」。
短片又指，0至3歲是小朋友學習語言的關鍵時期，錯過了就沒法彌補。不想孩子輸在起跑線，家長就要明白母語的重要性，而非主張單語學習。
按此了解短片更多內容。
